リファイン近江八幡　株式会社東和不動産

【築50年以上の和風住宅】リフォーム完成見学会開催！

開催日：2023年11月3日(金)・4日(土)・5日(日)
開催時間：10:00～17:00
開催場所：滋賀県東近江市川合町

いつかリフォームしたい・・・
家の中の使っていない空間や不便ながらも家に合わせた生活を送られていたＫ様ご家族。
長年暮らしてきた家を今の世代に合ったカタチに変貌させたリフォームとなりました。
家族みんなが快適に過ごせる魅力溢れる空間を現地で体感しませんか。
当日はプランナー・工務も待機しております。
お気軽にお越しください。

予約不要／駐車場あります！

※詳しい場所などは当社ホームページよりご確認ください。
　ご不明点はお問合せください。

滋賀県東近江市川合町

【築30年のお家】リフォーム完成見学会　開催！

開催日：2023年10月28日(土)・29日(日)
開催時間：10:00～17:00
開催場所：滋賀県近江八幡市土田町

子どもが独立するなど、家族構成・生活スタイルが変わった方や夫婦二人暮らしの方に…
お家のリフォームのヒント探しに、ぜひお越しください！
当日はプランナー・工務も待機しております。
お気軽に相談お待ちしております。

予約不要／駐車場あります

※詳しい場所などは当社ホームページよりご確認ください。
　ご不明点はお問合せください。

滋賀県近江八幡市土田町

秋の水まわり交換キャンペーン　開催します！

開催日：2023年10月14日(土)・15日(日)
開催時間：10:00～17:00
開催場所：リファイン近江八幡

年内にリフォームをしたいとお考えの方
今がまさにやりどき！

◎使い勝手のいい最新のキッチンにしたい
◎今年の冬は暖かいお風呂にしたい
◎トイレを変えて節水したい　　など。

＜2日間限定！＞
Panasonic 水まわり商品を特別価格で販売！
日頃のご愛顧に感謝し通常価格よりお値引きさせていただきます。

ご来場お待ちしております！

リファイン近江八幡　株式会社東和不動産

リノベーション相談会

開催日：2023年8月19日(土)・20日(日)
開催時間：10:00～17:00
開催場所：リファイン近江八幡　株式会社東和不動産

テーマは『孫リフォ×セカンドライフ』

・孫のために段差をなくし走り回れるように
・孫がもうすぐ生まれるのでそれまでに温かいお風呂にしたい
・孫と一緒に広いキッチンで料理をしたい　など・・・

これからの暮らしのために、ライフスタイルの変化に対応できる「安心」「安全」な
リノベーションを。
ぜひご相談にお越しください！

リファイン近江八幡　株式会社東和不動産

家中まるごとリフォーム相談会

家中まるごとリフォーム相談会開催！
日時：2023年6月17日(土)・18日(日) 10:00～17:00
会場：リファイン近江八幡
　　　近江八幡市鷹飼町北3丁目7-9 ルミナスB.L.D 1階

「この部屋なんとなく暗いな…」とふと思ったことはありませんか？
手元が暗く、リビングダイニングから孤立したキッチン
使わなくなって物置になった北側の部屋
物が多すぎて窓からの光を遮ってしまっている洗面所
そんなお悩みを解決いたします。
セカンドリフォームで「これからの明るい暮らし」を叶えませんか？

リファイン近江八幡は2023年5月13日「近江八幡市鷹飼町北」に
グランドオープンいたしました。
これまでに戸建リフォーム・マンションリフォーム・店舗リノベーション・
建て替えなど幅広くご相談をいただいております！

リファイン近江八幡　株式会社東和不動産

GRAND OPENイベント開催のお知らせ

はじめまして。リフォーム専門店のリファイン近江八幡です。
私たちはリファイン守山・リファイン草津で
リフォーム事業を始めて24年になります。
この度、５月１３日に３店舗目となる
「リファイン近江八幡」をオープンいたします。

これからの暮らし方をお客様の立場になって考え
共につくっていきます。お気軽にご相談ください。

開催日：2023年5月13日(土)・14日(日)
開催時間：10:00～17:00
開催場所：リファイン近江八幡

リファイン近江八幡　株式会社東和不動産