「これから」を見据えた心と体に優しい家
＜2013年度リファイン大賞戸建部門グランドリフォーム部門　全国最優秀賞＞

担当：リファインすわ　株式会社サスナカ
(旧:リファインすわ)

建物種別	戸建て
改修規模	全面リフォーム
築年数	築30年
総工事面積	約99m²
施工期間	約120日
総工事費	約1450万円
地域	長野県
家族構成	夫婦

全国の「Panasonic リフォーム Club」のお店をさがす

/work/rc/file/display-file-path/key/b7ba881b95700de609699e19f55e0b099f85d2baa1d5875e8baa91477e4b6c55beec5e1468097654874f31d212476d450000000024100320/B01243_RF001_05
/work/rc/file/display-file-path/key/b7ba881b95700de609699e19f55e0b099f85d2baa1d5875e8baa91477e4b6c55ca7e9564e6efae45017e56443b3372660000000024100320/B01243_RF001_01

リビングの気配が感じられ、ほどよい距離感が心地良いキッチン。
/work/rc/file/display-file-path/key/b7ba881b95700de609699e19f55e0b099f85d2baa1d5875e8baa91477e4b6c551fd5be506c2926d819e94c53b1d979c00000000024100320/B01243_RF001_06
/work/rc/file/display-file-path/key/b7ba881b95700de609699e19f55e0b099f85d2baa1d5875e8baa91477e4b6c550f8f3f7629b1416175ff32e91e76ead00000000024100320/B01243_RF001_02

念願叶って室内に設けた浴室は、冬場でも快適なシステムバスを採用。
/work/rc/file/display-file-path/key/b7ba881b95700de609699e19f55e0b099f85d2baa1d5875e8baa91477e4b6c559ec100935331f81b0d44af4139465a000000000024100320/B01243_RF001_03

効率の良い動線に加え、収納もたっぷり確保したサニタリー空間。
/work/rc/file/display-file-path/key/b7ba881b95700de609699e19f55e0b099f85d2baa1d5875e8baa91477e4b6c557ba6e03ee233d9f60547d15403c956d60000000024100320/B01243_RF001_04

お買い物帰りに廊下からもアクセスできる2WAY動線で、重宝するパントリー。
/work/rc/file/display-file-path/key/b7ba881b95700de609699e19f55e0b099f85d2baa1d5875e8baa91477e4b6c55cf4457b9aa6013786237b28e5a92c4650000000024100320/B01243_RF001_07

居間と水廻りが廊下で分断されている、浴室が外の離れにある…など、昔ながらの間取りに使い勝手の悪さを感じていたN様。「父が建ててくれた思い出深い建物なので、風合いや良さを損なわず、老後の自分達に合った使い勝手にできれば」と、リフォームを決意なさいました。
奥様が「家事をするにも、冬場は寒くて朝起きるのが大変でした」と語る水廻りは、寝室のすぐ横にレイアウト。悩みのタネだった浴室も、廊下に出なくても寝室から行けるようになりました。暖房設備もあらかじめ取り入れた設計で、冬場のヒートショックも軽減。気になっていた段差も解消して安心感も高まりました。「2人暮らしなのであまり広い空間にするつもりはありませんでした」とN様が語る通り、いかに使いやすく、暮らしやすいかの工夫が随所に行き渡っています。